Cultural heritage of Ukraine in times of war: challenges of preservation and prospects of restoration
| bibliography.references | References 1. UNESCO. Convention for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict with Regulations for the Execution of the Convention. 1954. URL: https://www.unesco.org/en/legal-affairs/convention-protection-cultural-property-event-armed-conflict-regulations-execution-convention 2. International Council on Monuments and Sites. Historic Gardens (The Florence Charter 1981). 1981. URL: https://www.icomos.org.tr/Dosyalar/ICOMOSTR_en0574338001536681624.pdf 3. International Committee of the Red Cross. Second Protocol to the Hague Convention of 1954 for the Protection of Cultural Property in the Event of Armed Conflict The Hague, 26 March 1999. URL: https://ihl-databases.icrc.org/en/ihl-treaties/hague-prot-1999 4. UNESCO. Convention on the Means of Prohibiting and Preventing the Illicit Import, Export and Transfer of Ownership of Cultural Property. 1970. URL: https://www.wipo.int/wipolex/en/text/594745 5. UNESCO. Convention Concerning the Protection of the World Cultural and Natural Heritage. 1972. URL: https://whc.unesco.org/en/conventiontext/ 6. Rome Statute of the International Criminal Court. 2021. URL: https://www.icc-cpi.int/sites/default/files/2024-05/Rome-Statute-eng.pdf 7. Закон України «Про охорону культурної спадщини» від 08.06.2000 № 1805-III. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/1805-14#Text 8. Розпорядження Кабінету Міністрів України «Про схвалення Стратегії розвитку культури в Україні на період до 2030 року та затвердження операційного плану заходів з її реалізації у 2025-2027 роках» від 28.03.2025 № 293-р. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/293-2025-%D1%80#Text 9. Малімон В.І. Культурна безпека як важлива складова сталого розвитку та національної безпеки. Молодий вчений. 2019. Вип. 5(69). С. 308-311. DOI: https://doi.org/10.32839/2304-5809/2019-5-69-68 10. Мануйлов Є.М., Прудникова О.В. Інформаційно-культурна безпека України в умовах «гібридної війни». Вісник Національного університету «Юридична академія України імені Ярослава Мудрого». 2017. Вип. 1(32). С. 26-36. URL: http://fil.nlu.edu.ua/article/view/101672 11. Ломака І.І. Культурна безпека як складова національної безпеки. Національна безпека України: навчальний посібник / за заг. ред. В. В. Марчука. Львів – Торунь: Liha-Pres, 2025. С. 323-346. DOI: https://doi.org/10.36059/978-966-397-494-1 12. Константинюк С. Державна культурна політика як елемент національної політики безпеки: досвід України (2014-2022 рр.). Історико-політичні проблеми сучасного світу. 2023. Вип. 47. С. 219-227. DOI: https://doi.org/10.31861/mhpi2023.47.219-227 13. Гололобов С. Концептуальне бачення сучасного механізму міжнародного співробітництва у сфері культури. Herald of Khmelnytskyi National University. 2025. Вип. 344(4). С. 17-24. DOI: https://doi.org/10.31891/2307-5740-2025-344-4-2 14. Андрушко А.В. Концепція злочину геноциду Рафала Лемкіна: становлення, трансформація, сучасне значення. Аналітично-порівняльне правознавство. 2025. Вип. 1. С. 569-577. DOI: https://doi.org/10.24144/2788-6018.2025.01.95 15. Кравець І. Актуальні підходи до визначення поняття «культурний геноцид». Українські культурологічні студії. 2024. Вип. 1(14). С. 40-44. DOI: https://doi.org/10.17721/UCS.2024.1(14).06 16. Бакальчук В.О. Культурний геноцид як складова частина міжнародного злочину РФ в Україні. Національний інститут стратегічних досліджень: веб-сайт. 2022. URL: https://niss.gov.ua/news/komentari-ekspertiv/kulturnyy-henotsyd-yak-skladova-chastyna-mizhnarodnoho-zlochynu-rf-v 17. Bilsky L., Klagsbrun R. The Return of Cultural Genocide? European Journal of International Law. 2018. Vol. 29. Is. 2. P. 373-396. DOI: https://doi.org/10.1093/ejil/chy025 18. Доценко М. Термін «культурний геноцид» в українському мережевому просторі. Український інформаційний простір. 2020. Вип. 1(5). С. 219-232. DOI: https://doi.org/10.31866/2616-7948.1(5).2020.206130 19. Різникова Я. Культурний Геноцид як складова частина міжнародного злочину рф в Україні. Одеський центр дослідження Голокосту: веб-сайт. 2024. URL: https://holocaust.odesa.ua/muzei-henotsydiv/viina-rosii-proty-ukrainy/kulturnij-genotsid-yak-skladova-chastina-mizhnarodnogo-zlochinu-rf-v-ukrajini 20. Фарбар К. Повоєнне відновлення у Боснії та Герцеговині: розмова з Хелен Валасек та Харісом Піпласом. Mistosite: веб-сайт. URL: https://mistosite.org.ua/en/articles/bosniia 21. United Nations Security Council. Resolution S/RES/2347 (2017). URL: https://main.un.org/securitycouncil/en/s/res/2347-%282017%29 22. Земельний кодекс України від 25.10.2001 № 2768-III. Глава 10: Землі історико-культурного призначення та обмеження у використанні земель під та навколо об’єктів культурної спадщини. URL: https://zakon.rada.gov.ua/laws/show/2768-14#n441 23. Міністерство культури та стратегічних комунікацій України. Державний реєстр нерухомих пам’яток України. URL: https://mcsc.gov.ua/kulturna-spadshchyna/derzhavnyy-reiestr-nerukhomykh-pam-iatok-ukrainy/ 24. Заборона Медіа. Маріупольський драматичний театр – 60 років історії від будівництва до авіаудару. 2022. URL: https://zaborona.com/mariupolskyj-dramteatr-60-rokiv-istoriyi-vid-budivnycztva-do-aviaudaru/ 25. Хмарочос. Як архітектори розслідували авіаудар по Драмтеатру Маріуполя? 2023. URL: https://hmarochos.kiev.ua/2023/03/30/yak-arhitektory-rozsliduvaly-aviaudar-po-dramteatru-mariupolya/ 26. Історична правда. Як сьогодні виглядає краєзнавчий музей у Маріуполі? 2023. URL: https://www.istpravda.com.ua/short/2023/08/29/163081/ 27. Сайт міста Маріуполя «0629». Що не так з маріупольськими музеями, та якими вони мають стати після деокупації Маріуполя. 2023. URL: https://www.0629.com.ua/news/3597801/so-ne-tak-z-mariupolskimi-muzeami-ta-akimi-voni-maut-stati-pisla-deokupacii-mariupola 28. World Council of Churches. Близько 500 церков і релігійних об’єктів зруйновано в Україні під час війни. 2023. URL: https://www.oikoumene.org/uk/news/500-churches-and-religious-sites-destroyed-in-ukraine-during-the-war 29. Суржикова Ю. Обласна бібліотека для юнацтва у Чернігові зазнала 90% руйнувань: скільки коштів потрібно на реставрацію. Суспільне Медіа: веб-сайт. 2023. URL: https://suspilne.media/chernihiv/447924-oblasna-biblioteka-dla-unactva-u-cernigovi-zaznala-90-rujnuvan-skilki-kostiv-potribno-na-restavraciu/ 30. Міністерство культури та стратегічних комунікацій України. МКСК продовжує фіксувати імена митців та медійників, які загинули через війну. 2025. URL: https://mcsc.gov.ua/news/mksk-prodovzhuye-fiksuvaty-imena-mytcziv-ta-medijnykiv-yaki-zagynuly-cherez-vijnu/ 31. Рубрика Медіа. Концерт у метро: як працює рішення для культури в країні у стані війни? 2023. URL: https://rubryka.com/article/kultura-i-metro/ 32. Вовк К. Росіяни вилучають та спалюють українські книги на тимчасово окупованих територіях України. Свідомі: веб-сайт. 2023. URL: https://svidomi.in.ua/page/rosiiany-vyluchaiut-ta-spaliuiut-ukrainski-knyhy-na-tymchasovo-okupovanykh-terytoriiakh-ukrainy 33. Українська правда. У Росії та Криму створені табори для «ідеологічного перевиховання» українських дітей – розслідування. 2023. URL: https://www.pravda.com.ua/news/2023/02/15/7389386/ 34. Кашаба О.Ю, Тавшунський О.М, Щербина І.В. Міжнародний досвід збереження культурної спадщини в умовах воєнного конфлікту. Вчені записки ТНУ імені В.І. Вернадського. 2024. Т. 35(74). №4. С. 199-204. DOI: https://doi.org/10.32782/2663-5984.2024/4.29 35. Верховна Рада України. Верховна Рада України ратифікувала Римський статут Міжнародного кримінального суду та поправки до нього. 2024. URL: https://www.rada.gov.ua/news/razom/252711.html 36. Сидоржевський М. МКС виніс вирок ісламісту за знищення пам'яток Тімбукту. DW Global Media: веб-сайт. 2016. URL: https://surl.li/shlfmr 37. Штайнвер У., Сааков В. Знищено терористами: світова культурна спадщина. DW Global Media: веб-сайт. 2015. URL: https://surl.li/onymcs 38. Міжнародний фонд «Відродження». Карта Відновлення та Руйнувань. URL: https://reukraine.shtab.net/objects 39. Городиський І. Досвід Компенсаційної комісії ООН та висновки для відшкодування Україні. Центр Дністрянського: веб-сайт. 2023. URL: https://dc.org.ua/news/dosvid-kompensaciynoyi-komisiyi-oon-ta-vysnovky-dlya-vidshkoduvannya-ukrayini 40. Polycam. Backup Ukraine. URL: https://poly.cam/ukraine 41. Міністерство культури та стратегічних комунікацій України. МКСК та ALIPH підписали Меморандум, який започатковує створення Українського фонду культурної спадщини. 2025. URL: https://mcsc.gov.ua/news/mksk-ta-aliph-pidpysaly-memorandum-yakyj-zapochatkovuye-stvorennya-ukrayinskogo-fondu-kulturnoyi-spadshhyny/ 42. BBC. Ісламісти частково зруйнували стародавній храм у Пальмірі. 2015. URL: https://www.bbc.com/ukrainian/society/2015/08/150831_is_severe_damage_palmyra_vs 43. Козлова К. «Ідея почати реконструкцію Варшави під час війни виявилася вдалою»: Архітектор про те, як Друга світова зробила польську столицю кращою. Bird In Flight: веб-сайт. 2022. URL: https://birdinflight.com/architectura-uk/20220411-grzegorz-piatek.html 44. Samantha Murphy Kelly. A billion laser points helped bring Notre Dame back to life. CNN: веб-сайт. 2024. URL: https://edition.cnn.com/2024/12/23/tech/ai-models-tech-notre-dame-cathedral 45. UNESCO. Convention for the safeguarding of the intangible cultural heritage №ITH/08/3.COM/CONF.203/1. 2008. URL: https://unesdoc.unesco.org/ark:/48223/pf0000234698_eng 46. University of Pennsylvania. Iraqi Heritage Stabilization Program. URL: https://web.sas.upenn.edu/ihsp-program/ 47. UNESCO World Heritage Centre. URL: https://whc.unesco.org/ | en |
| dc.contributor.author | Anna Bessonova | |
| dc.contributor.author | Liudmyla Bezuhla | |
| dc.contributor.author | Mariia Bieloborodova | |
| dc.date.accessioned | Anna Bessonova, Liudmyla Bezuhla, Mariia Bieloborodova. Cultural heritage of Ukraine in times of war: challenges of preservation and prospects of restoration. Management synergy: technologies and strategies:. Monograph. Opole: Academy of Applied Sciences Academy of Management and Administration in Opole, 2026; ISBN 978-83-66567-98-6; p.74-111. | En |
| dc.date.issued | 2026-01-12 | |
| dc.description.abstract | The study examines the problem of preserving Ukraine's cultural heritage in the context of a full-scale war caused by Russian aggression. The focus is on the scale of destruction of tangible monuments and losses of intangible cultural heritage, which include the language, folklore, crafts, traditions, and collective memory of the Ukrainian people. Based on the analysis of international legal documents, the insufficiency of current mechanisms of international law for the effective protection of cultural values in modern hybrid conflicts is substantiated. The study analyses the international experience of post-war restoration of cultural heritage and identifies the possibilities of its adaptation in Ukrainian conditions. Special attention is paid to the issues of documentation, digitalization, and public participation in the preservation of intangible culture, which is considered a factor of humanitarian security. | |
| dc.identifier.isbn | 978-83-66567-98-6 | |
| dc.identifier.uri | https://repozytorium.wszia.opole.pl/handle/123456789/27 | |
| dc.language.iso | en | |
| dc.publisher | Academy of Applied Sciences Academy of Management and Administration in Opole | |
| dc.relation.ispartofseries | Volume 01 | |
| dc.title | Cultural heritage of Ukraine in times of war: challenges of preservation and prospects of restoration | |
| dc.type | Book chapter |